Высказывание Николы Теслы “Все есть свет” раскрывает секреты его жизни - Божественный Космос

Интервью журналиста Смита с Никола Тесла


Высказывание Николы Теслы “Все есть свет” раскрывает секреты его жизни

Интервью журналиста Смита с Никола Тесла

(1899 год)

Журналист: М-р Тесла, Вы обрели славу человека, вовлеченного в космические процессы. Кто Вы, м-р Тесла?

Тесла: Прекрасный вопрос, м-р Смит. И я попытаюсь дать исчерпывающий ответ.

Журналист: Говорят, Вы родом из Хорватии, из местечка Лика, где, наряду с людьми, есть растущие деревья, горы и звездное небо. Также упоминается, что Ваша родная деревня названа в честь горных цветов, а дом, где Вы родились, стоит рядом с лесом и церковью.

Тесла: Все верно. Я горжусь своим сербским происхождением и своей родиной – Хорватией.

[more]

Журналист: Футуристы говорят, что XX и XXI века родились в голове Николы Теслы. Они славятся магнитным полем и гимнами индукционному двигателю. Их творец зовется охотником, поймавшим в свою сеть свет из глубин Земли, и воином, похитившим огонь с небес. Отец переменного тока сделает так, что физика и химия будут доминировать над половиной мира. Промышленность будет почитать его как верховного святого, банкира для самых больших благодетелей. В лаборатории Николы Теслы впервые был расщеплен атом, создано оружие, вызывающее вибрации землетрясений, открыты черные космические лучи. Пять рас будут молиться на него в Храме Будущего, поскольку узнали великий секрет Эмпедокла: из эфира посредством жизненной силы можно получать элементы.

Тесла: Да, это некоторые мои самые важные открытия. И все же, я потерпел поражение. Я не достиг того величия, которого мог бы достичь.

Журналист: Что это значит?

Тесла: Я хотел осветить всю Землю. Электричества вполне достаточно для того, чтобы создать второе Солнце. Свет вращается вокруг экватора, как кольцо вокруг Сатурна.

Человечество не готово к величию и добру. В Колорадо Спрингс я освещал землю электричеством. Также можно получать и другие энергии, такие как позитивная ментальная энергия. Они содержатся в музыке Баха или Моцарта или в стихах великих поэтов. Сама Земля содержит энергии Радости, Мира и Любви. Их выражения – цветок, растущий из почвы, пища, которую мы получаем, и все, что значит для человека родина. Я провел годы в поисках способа, как эта энергия могла бы влиять на людей. Красотой и запахом роз можно пользоваться в медицинских целях, а солнечными лучами как пищей.

Жизнь обладает бесконечным множеством форм, и долг ученого – находить ее в каждой форме материи. Здесь существенны три вещи. Все, что я делал, – искал их. Я знаю, что так их и не найду, но не откажусь от своих поисков.

Журналист: Что это за вещи?

Тесла: Одна проблема – пища. Как может звездная или земная энергия накормить голодных на Земле? Каким вином можно напоить всех жаждущих так, чтобы они могли веселиться в сердце и понимать, что они – Боги.

Еще одна проблема – разрушить силу зла и страдания, в которой проходит человеческая жизнь! Иногда зло и страдания возникают как эпидемия в глубинах космоса. В этом веке болезнь распространилась с Земли во Вселенную.

И третье – существует ли во Вселенной избыток Света? Я открыл звезду, которая по всем астрономическим и математическим законам могла исчезнуть, но, казалось, ничего не меняется. Звезда находится в галактике. Ее свет обладает такой плотностью, что если его сжать, он поместится в сферу меньше яблока, но тяжелее, чем наше Солнце.

Религии и философии учат, что человек может стать Христом, Буддой и Зороастром. То, что я пытаюсь доказать, еще более дико и почти недостижимо. Вселенная создана так, что каждое существо рождается Христом, Буддой и Зороастром.

Я знаю, что гравитация – ключ ко всему, что вам нужно, чтобы летать, и я намереваюсь не только создавать летательные устройства (самолеты или ракеты), но и учить индивидуума вновь обретать свои собственные крылья. Я пытаюсь пробудить энергию, содержащуюся в воздухе.

Имеются основные источники энергии. То, что считается пустым пространством, – это просто проявление непробужденной материи.

Пустого пространства нет ни на этой планете, ни во Вселенной. Черные дыры, о которых говорят ученые, – самые мощные источники энергии и жизни.

Журналист: На окно Вашего номера в отеле Волдорф-Астория, на 33-м этаже, каждое утро прилетают птицы.

Тесла: Человеку следует особенно тепло относиться к птицам. Из-за их крыльев. Когда-то у него тоже были крылья, реальные и видимые!

Журналист: Вы ведь не прекратили летать с тех далеких дней в Смиляне!

Тесла: Я хотел слететь с крыши и упал. Вычисления ребенка оказались неверными. Помните, молодые крылья имеет все в жизни!

Журналист: Вы когда-нибудь были женаты? Неизвестно о Вашем тяготении к любви или к женщине. Фотографии в молодости демонстрируют статного красавца.

Тесла: Нет, не был. Существуют две крайности: любвеобилие и аскетизм. Центр служит для воспроизведения человеческой расы. Женщины подпитывают одних мужчин и укрепляют их жизнеспособность и дух. У других мужчин это делает одиночество. Я выбрал второй путь.

Журналист: Ваши поклонники жалуются, что Вы нападаете на относительность. Ваше утверждение о том, что материя не имеет энергии, по меньшей мере, странно. Если все пропитано энергией, то где она?

Тесла: Сначала была энергия, и лишь потом появилась материя.

Журналист: М-р Тесла, это равносильно тому, как если бы Вы сказали, что Вас родил отец.

Тесла: Вот именно! Как насчет рождения Вселенной? Материя создается из первичной и вечной энергии, которую мы знаем как Свет. Он светил, и из него появились звезда, планеты, человек и все на Земле и во Вселенной. Материя – это выражение бесконечных форм света, поскольку энергия гораздо старше материи.

Есть четыре закона Творения.

Первый: непостижимость источника, темного плана, который невозможно постичь умом или измерить математически. В этот план укладывается вся Вселенная.

Второй закон: распространение тьмы, которая является истинной природой Света, из непостижимого, и ее преобразование в Свет.

Третий закон: необходимость Света становиться материей Света.

И четвертый: нет начала и нет конца.

Три предыдущих закона всегда имеют место, и Творение вечно.

Журналист: В своей враждебности к теории относительности Вы заходите так далеко, что читаете лекции против ее создателя на вечеринках в честь дня Вашего рождения.

Тесла: Помните, это не искривленное пространство, это человеческий ум, не способный постичь бесконечность и вечность! Если бы относительность была правильно понята создателем теории, он бы обрел бессмертие, даже физическое, если бы только пожелал.

Я – часть света, и это музыка. Свет заполняет мои шесть чувств: я вижу, слышу, чувствую, ощущаю запах, прикасаюсь и думаю. Мое шестое чувство – мышление. Частицы Света – это записанные ноты. Удар молнии может быть целой сонатой. Тысячи молний – это концерт. Для этого концерта я создал Шаровую Молнию, которую можно слышать на ледяных пиках Гималаев.

Что же касается пифагорейцев и математиков, ученый не может и не должен посягать на них. Цифры и уравнения – всего лишь символы, выражающие музыку сфер. Если бы Эйнштейн слышал эти звуки, он бы не создавал теорий относительности. Такие звуки – это послания уму о том, что жизнь имеет смысл, что Вселенная существует в совершенной гармонии, и ее красота – причина и следствие Творения. Такая музыка – вечный цикл звездных небес. (Прим. перев.: http://www.eg.ru/daily/science/52338)

Даже самая крошечная звезда обладает законченным строением и тоже является частью звездной симфонии.  Сердцебиение человека – часть симфонии на Земле. Ньютон знал, что секрет кроется в геометрическом расположении и движении небесных тел. Он осознавал существование верховного закона во Вселенной. Искривленное пространство – это хаос, а хаос – это не музыка. Эйнштейн – посланник времен звука и неистовства.

Журналист: М-р Тесла, а Вы слышите эту музыку?      

Тесла: Я слышу ее все время. Мое духовное ухо так же велико, как небо, которое мы видим над собой. А телесное ухо я усиливаю радаром.

Согласно Теории Относительности, две параллельные линии будут пересекаться в бесконечности. То есть, кривизна Эйнштейна будет выпрямляться. Однажды сотворенный, звук будет длиться вечно. Он может исчезнуть для человека, но будет продолжать существовать в безмолвии, которое является самым великим могуществом человека.

Нет, я ничего не имею против самого м-ра Эйнштейна. Такой уж он человек, и сделал много добрых вещей, некоторые стали частью музыки. Я напишу ему и попытаюсь объяснить, что эфир существует, и что его частицы – это то, что удерживает Вселенную в гармонии и жизнь в вечности.

Журналист: Пожалуйста, расскажите, при каких условиях Ангел приспосабливается к Земле?

Тесла: У меня их десять. Будьте бдительны и записывайте.

Журналист: Я буду записывать все Ваши слова, м-р Тесла.

Тесла: Первое требование: высокое осознание своей миссии и работы, которую следует делать. Должно быть, оно существовало с самого начала, хотя и смутно. Давайте не прибегать к ложной скромности. Дуб знает, что он дуб, а куст позади него, куст.

Когда мне было 12 лет, я был уверен, что побываю на Ниагарском водопаде. Еще в детстве, хотя не так явно, я знал о большинстве своих изобретений, что я их сделаю.

Второе условие появления – решимость. Я сделал все, что мог.

Журналист: Каково третье условие приспособления, м-р Тесла?

Тесла: Активное руководство всеми жизненными и духовными энергиями. Отсюда очистка многих влияний и потребностей человека. Таким образом, я ничего не потерял, а вот приобрел многое.

Я наслаждался каждым днем и каждой ночью. Так и запишите: Никола Тесла – счастливый человек.

Четвертое требование: приспосабливать физический агрегат к работе.

Журналист: Что Вы имеете в виду?

Тесла: Во-первых, поддержание агрегата. Человеческое тело – это совершенная машина. Я знаю весь свой цикл, и что для него хорошо. Пища, которую ест большинство людей, для меня вредна и опасна. Иногда я представляю всемирный заговор всех поваров мира против меня. Коснитесь моей руки.

Журналист: Она холодная.

Тесла: Да. Кровоток и многие процессы в нас и вокруг нас можно контролировать. Почему Вы – такой пугливый молодой человек?

Журналист: Вдохновленный Вами, Марк Твен написал историю о загадочном незнакомце, чудесную книгу о Сатане.

Тесла: Мне больше нравится слово “Люцифер”. М-р Твен любит пошутить. Ребенком я исцелялся, лишь читая его книги. Когда мы встретились, я рассказал ему об этом, и он расчувствовался до слез. Мы стали друзьями, и он часто приходил ко мне в лабораторию.

Как-то раз он попросил показать ему машину, которая посредством вибрации создает ощущение блаженства. Это было одно из изобретений для развлечения, которыми я иногда баловался. Я предупреждал м-ра Твена не оставаться долго под действием вибраций. Он не послушался и задержался. Все кончилось тем, что он, как ракета, метнулся в другую комнату, придерживая брюки. Это было дьявольски забавно, но я оставался серьезным.

Поддержание физического агрегата, в дополнение к пище и сну, очень важно. После долгой и изнурительной работы, требовавшей сверхчеловеческого усилия, я полностью восстанавливался всего за час сна. Я обрел способность управлять сном, засыпать и просыпаться тогда, когда хотел. Если я занимаюсь тем, чего не понимаю, я заставляю себя думать об этом во сне, и, таким образом, находить решение.

Пятое условие приспособления: память. Возможно, у большинства людей мозг – хранитель знания о мире и знания, обретенного на протяжении жизни. Мой мозг занят более важными вещами, чем воспоминания. Он собирает все, что требуется в данный момент. Все вокруг нас. Им следует только пользоваться.

Все, что мы когда-то видели, слышали, читали и учили, сопровождает нас в виде частиц света. Мне они преданы и покорны. Моя любимая книга – Фауст Гете. Я читал ее в Германии, будучи студентом, и сейчас могу цитировать по памяти. Годами я держал изобретения “в голове” и лишь потом их реализовывал.

Журналист: Вы часто упоминали о силу визуализации.

Тесла: Мне бы хотелось поблагодарить визуализацию за все мои изобретения. События моей жизни и мои изобретения реально стоят у меня перед глазами, видимые как каждый отдельный случай или вещь. В молодости я пугался, не зная, что это такое, но позже научился пользоваться этой силой как исключительным талантом и даром. Я подпитывал ее и ревниво оберегал. Также посредством визуализации я корректировал большинство изобретений и заканчивал их, ментально визуализируя решение сложных математических уравнений. За этот дар я получил звание Высшего Ламы в Тибете.

Мои зрение и слух совершенны, и, дерзну сказать, сильнее, чем у других людей. Я слышу гром на расстоянии 250 км, и вижу в небе цвета, которые не могут видеть другие люди. Такое обострение зрения и слуха я обрел еще ребенком. Позже я развивал их сознательно.

Журналист: В молодости Вы несколько раз серьезно болели. Это болезнь и требование для приспособления?

Тесла: Да. В одних случаях это был результат истощения жизненной силы, но чаще очищение ума и тела от накопленных токсинов. Необходимо, чтобы время от времени человек страдал. Источник самой серьезной болезни кроется в духе. Поэтому дух и способен исцелять большинство болезней.

Будучи студентом, я перенес холеру, свирепствующую в районе Лики. Я исцелился только потому, что отец позволил мне изучать технологию, которая была смыслом моей жизни. Для меня иллюзия – не болезнь, а способность ума проникать за пределы трех измерений Земли.

Я сохранял иллюзии всю свою жизнь и воспринимал их так же, как и все другие окружающие феномены. Как-то, будучи ребенком, я гулял с дядей на берегу реки и вдруг сказал: “Сейчас из воды появится форель, я брошу камень и убью ее”. Так и случилось. Напуганный и восхищенный дядя закричал: “Изыди, Сатана!” А ведь он был образованным и говорил на латыни.

Я был в Париже, когда увидел смерть матери. В небе, полном света и музыки, плавали чудесные существа. Одно из них выглядело как мама. Оно смотрело на меня с бесконечной любовью. Когда видение исчезло, я понял, что мама умерла.

Журналист: Каково седьмое приспособление, м-р Тесла?

Тесла: Знание того, как преобразовывать ментальную и жизненную энергию в то, что мы хотим, и обретение контроля над всеми чувствами. Индусы называют это Кундалини Йога. Такому можно научиться, но на это уходит много лет, а можно получить от рождения. Большую часть такой способности я обрел с рождением. Она находится в самой тесной связи с сексуальной энергией, самой распространенной во Вселенной. Женщина – самый крупный вор этой энергии, и, следовательно, духовной энергии.

Я всегда это знал и всегда был настороже. Я создал из себя то, что хотел: мыслящую и духовную машину.

Журналист: Девятое приспособление, м-р Тесла?

Тесла: Если можно, каждый день, каждый момент делай все, что можешь; не забывай, кто ты и зачем ты здесь на Земле. Необычные люди, которые борются с болезнью, лишениями или обществом, ранящим их своей тупостью, непониманием, гонением и другими проблемами, кишащими в стране как насекомые, остаются невостребованными до конца работы. Земля полна падших ангелов.

Журналист: Каково десятое приспособление?

Тесла: Оно самое важное. Напишите, что м-р Тесла играл. Он играл всю свою жизнь и наслаждался этим.

Журналист: М-р Тесла! Относится ли это к Вашим находкам и Вашей работе? Это игра?

Тесла: Да, дорогой мальчик. Я так любил играть с электричеством! Меня всегда раздражало, когда я слышал о греке, похитившем огонь. Ужасную историю о пригвождении к скале и орлах, клюющих печень. Разве Зевсу недостаточно молнии и грома для наказания ослушника? Здесь какое-то непонимание…

Молнии – это самые красивые игрушки, которые только можно найти. Не забывайте, что в Ваших записях говорится следующее: Никола Тесла – первый человек, открывший молнию.

  

Журналист: М-р Тесла, только что Вы говорили об ангелах и об их приспособлении к Земле.

Тесла: Да, неужели? Это одно и то же. Вы можете записать так: он дерзнул присвоить себе прерогативы Индры, Зевса и Перуна. Представьте, как один из этих богов в черном вечернем костюме, котелке и белых хлопчатобумажных перчатках, готовится продемонстрировать молнию, огонь и землетрясение элите города Нью-Йорка!

Журналист: Читателям нравится юмор нашей газеты. Но Вы абсолютно сбили меня с толку, утверждая, что Ваши открытия, приносящие благо людям, всего лишь игра. Многие выразят неодобрение.

Тесла: Дорогой м-р Смит, проблема в том, что люди слишком серьезны. Если бы не это, они были бы счастливее и жили дольше. Китайская пословица гласит: Серьезность сокращает жизнь. Посещая гостиницу Тай Пе,[1] человек мнит, что посещает Императорский Дворец. Ну, а чтобы читатели не хмурились, давайте вернемся к вещам, которые они считают важными.

Журналист: Им бы понравилось услышать, какова Ваша философия.

Тесла: Жизнь – это ритм, который должно постичь. Я чувствую ритм, настраиваюсь на него и потакаю ему. Он выражает благодарность и дает мне знание. Все живое связано глубоким и чудесным взаимодействием: человек и звезды, амебы и Солнце, сердце и вращение бесконечного количества миров. Такие связи неразрушимы, но могут быть послушными, умиротворенными и начинать создавать новые и разные связи в мире, не нарушая старых.

Знание приходит из космоса; наше видение – его самое совершенное развертывание. У нас два ока: земное и духовное. Рекомендуется, чтобы они стали одним. Вселенная живая во всех своих проявлениях, как думающее животное.

Камень – это мыслящее и разумное существо, такое же, как растение, дикое животное и человек. Сияющая звезда просит, чтобы на нее посмотрели. И если бы мы не были так поглощены собой, мы бы поняли ее язык и послание. Дыхание, глаза и уши человека должны подчиняться дыханию, глазам и ушам Вселенной.    

Журналист: Когда Вы так говорите, мне кажется, что я слышу буддистские тексты, слова или таосистский трактат Паразулзуса.

Тесла: Вот забавно! Это подразумевает существование универсального знания и истины, которыми человек владел всегда. Исходя из моего ощущения и опыта, Вселенная имеет лишь одну субстанцию и одну верховную энергию, с бесконечным числом проявлений жизни. Самое лучшее то, что открытие тайной природы влечет за собой другие раскрытия.

Ничего нельзя спрятать, все вокруг нас, но мы слепы и глухи к нему. Если бы мы эмоционально связали себя со всем, все само бы пришло к нам. Яблок много, но лишь одно стало яблоком Ньютона. Он просил лишь одно яблоко, упавшее перед ним.

Журналист: Возможно, следующий вопрос нужно было задать в начале нашей беседы. Дорогой м-р Тесла, что для вас электричество?

Тесла: Все есть Электричество. Вначале был свет, неисчерпаемый источник, из которого выделилась материя и распределилась во все формы, представленные во Вселенной и на земле со всеми ее аспектами жизни. Истинное лицо Света – тьма, и только мы ее не видим. Это замечательная милость, дарованная человеку и другим творениям. Одна из частиц тьмы обладает световой, температурной, ядерной, химической, механической и неопознанной энергией.

Она обладает могуществом вращать Землю на орбите. Это воистину рычаг Архимеда.  

Журналист: М-р Тесла, а не слишком ли Вы предвзяты к электричеству?

Тесла: Электричество – это я. Или, если хотите, я – электричество в человеческой форме. М-р Смит, Вы тоже электричество, просто Вы это не осознаете.

Журналист: Можете ли Вы пропустить через Ваше тело электричество с напряжением 1 миллион вольт?

Тесла: Представьте садовника, на которого нападают растения. Конечно, это была бы полная нелепость. Тело и мозг человека сделаны из большого количества энергии; большая часть меня – электричество. Индивидуальная энергия, свойственная каждому, и создает человеческое “Я” или “душу”. У других творений все не так: “душа” растения – это “душа” минералов и животных.

Функционирование и смерть мозга проявляются в свете. В молодости мои глаза были черными, а сейчас голубые. С течением времени напряжение мозга становится сильнее, поэтому глаза как бы выцветают. Белый цвет – это цвет небес.

Однажды утром на мое окно села белая голубка, которую я обычно кормил. Она хотела донести до меня, что умирает. Из ее глаз исходили струи света. Никогда в глазах какого-либо творения я не видел столько света, сколько в глазах голубки.

Журналист: Персонал Вашей лаборатории рассказывает о вспышках света, пламени и молниях, которые возникают, когда Вы сердитесь или подвергаете себя риску.

Тесла: Это психический разряд или предупреждение быть начеку. Свет всегда на моей стороне. Знаете ли Вы, как я обнаружил вращающееся магнитное поле и асинхронный двигатель, сделавший меня знаменитым в 26 лет? Как-то летним вечером, в Будапеште, я и мой земляк наблюдали заход Солнца. Тысячи огней вращались и отсвечивали сотнями оттенков цветов. Я вспомнил Фауста и цитировал его стихи, как вдруг, как в тумане, я увидел вращающееся магнитное поле и асинхронный двигатель. Я увидел их на Солнце!

Журналист: Обслуга отеля рассказывает, что во время грозы Вы уединяетесь в номере и разговариваете сами с собой.

Тесла: Я разговариваю с молнией и громом.

Журналист: Сними? На каком языке, м-р Тесла?

Тесла: В основном, на языке природы. В нем есть слова и звуки, особенно в поэзии, пригодные для него.

Журналист: Читатели нашего журнала были бы очень благодарны, если бы Вы пояснили это.

Тесла: Звук существует не только в громе и молнии, но и в преобразовании в яркость и цвет. Цвет можно услышать. Язык слов означает, что они произошли от звуков и цветов. Каждые гром и молния отличаются друг от друга своими именами. Я называют некоторые из них по именам тех, кто был близок мне в моей жизни, или тех, кем я восхищаюсь. В яркости неба и громе живут моя мама, сестра, брат Даниил, поэт Йован Йованович-Змай и другие личности сербской истории. Такие имена, как Иезекииль, Леонардо, Бетховен, Гойя, Фарадей, Пушкин и все другие пылающие сердца, знаменуются скоплениями и сплетениями молнии и грома, которые не прекращаются ночь напролет и приносят на Землю ценный дождь и горящие деревья или деревни.

Есть самые яркие и сильные молнии и громы, которые не исчезнут. Они возвращаются, и я узнаю их среди тысяч.   

Журналист: Для Вас наука и поэзия – одно и то же?

Тесла: У каждого человека два глаза. Уильяма Блейка учили, что Вселенная родилась из воображения, она сохраняется и будет существовать до тех пор, пока на Земле не исчезнет последний человек. Воображение – это колесо, посредством которого астрономы могут собирать звезды всех галактик. Эта творческая энергия идентична энергии света.

Журналист: То есть, для Вас воображение реальнее, чем сама жизнь?

Тесла: Оно порождает жизнь. Я питался своим учением, научился контролировать эмоции, сны и видения. Я всегда процветал, питаемый своим энтузиазмом. И всю свою долгую жизнь я провел в экстазе. Это источник моего счастья. Воображение было источником моего счастья. Все эти годы оно помогало справляться с работой, которой хватило бы на пять жизней. Самое лучшее – работать ночью, из-за звездного света и тесной связи.

Журналист: Вы говорили, что, подобно всему живому, я есть свет. Это мне льстит, но я сбит с толку, не совсем понимаю.

Тесла: А зачем Вам нужно понимать, м-р Смит? Достаточно верить. Все есть свет. В одном его луче содержится судьба народов. У каждой нации есть свой луч, великий источник которого мы видим как Солнце. И запомните: никто из тех, кто был здесь, не умер. Они превратились в свет и как таковые еще существуют. Секрет в том, что частицы света восстанавливают все изначальное состояние.

Журналист: Это воскрешение?

Тесла: Я предпочитаю называть это возвращением в первичную энергию. Христос и некоторые другие знали секрет. Я ищу способ сохранения человеческой энергии. Это формы Света, иногда такие же прямые, как небесный свет. Я ищу его не ради себя, а во имя блага всего. Я верю, что мои открытия сделают жизни людей легче и благополучнее и приведут к духовности и морали.

Журналист: Как Вы думаете, можно ли упразднить время?

Тесла: Не совсем, так как первая характеристика энергии  состоит в том, что она преобразовывается. Это непрерывное преобразование, как облака таосистов. Но можно воспользоваться тем, что человек сохраняет сознание после земной жизни. В каждом уголке вселенной существует энергия жизни. Один из них – бессмертие, происхождение которого вне человека и ожидает его.

Вселенная духовна, а мы только на полпути к этому. Вселенная намного моральнее, чем мы, поскольку мы не знаем ее природы, и как гармонизировать свои жизни с нею. Я не ученый. Возможно, наука – это самый подходящий способ искать ответ на вопрос, который всегда меня интересовал и вдохновлял мои дни и ночи.

Журналист: Что за вопрос?

Тесла: Как заблестели Ваши глаза! Мне всегда хотелось знать, что происходит с падающей звездой, когда Солнце заходит. В нашем или в других мирах звезды падают в виде пыли или семени. Солнце осыпается в людских умах, в жизнях многих существ, которые затем переродятся в виде нового света или космического ветра, рассеянного в бесконечности.

Я понимаю, что это обязательно включено в структуру Вселенной. Дело в том, что все сохраняется, каждая звезда и каждое солнце, даже самые маленькие.

Журналист: М-р Тесла, Вы считаете, что это необходимо и включено в строение мира!

Тесла: Когда человека держат в страхе, его наивысшей целью становится погоня за падающей звездой и попытка схватить ее. Тогда он поймет, что жизнь дана ему именно для этого и будет спасена. Звезды можно схватить!

Журналист: И что потом?

Тесла: Творец засмеется и скажет: “Она падает лишь для того, чтобы ты догнал и схватил ее”.

Журналист: Разве это не противоречит космической боли, которую Вы так часто упоминаете в своих трудах? Что такое космическая боль?

Тесла: Нет, поскольку мы находимся на Земле… Это болезнь, существование которой не осознает большинство людей. Отсюда многие другие болезни, страдание, зло, нищета, войны и все остальное, что делает человеческую жизнь абсурдной и ужасной. Эту болезнь невозможно полностью вылечить, но осознание будет делать ее менее запутанной и опасной.

Когда ранят кого-то из моих близких и дорогих людей, я ощущаю физическую боль. Это потому, что наши тела состоят из одинакового материала, а наши души связаны неразрывными нитями. Временами нас может переполнять необъяснимая печаль. И это значит, что где-то на другой стороне планеты умер ребенок или добрый человек.

Так же, как и мы, в определенные периоды болеет и сама Вселенная. Исчезновение звезды или появление комет влияет на нас больше, чем мы можем себе представить. Взаимосвязи между творениями на Земле еще сильнее из-за наших чувств и мыслей. Цветок мыслей и чувств может стать красивее и пахучее, а может просто тихо увянуть.

Чтобы исцелиться, нам нужно познать эти истины. Лекарство в наших сердцах и даже в сердцах животных. Нас лечит то, что мы называем Вселенной.

Памятник Николе Тесла в парке города Ниагара-Фоллс в штате Нью-Йорк

Прим. перев.: Очень рекомендую почитать интересную статью и посмотреть видео по ссылке: http://inoplanetyanin.ru/nikola-tesla-pridumal-letayushhuyu-tarelku/


[1] Известный ресторан в Лос-Анджелесе, здание которого имитирует императорский дворец XVI века.




Комментарии: (9)   Оценка:
1.   Разместил stabilo62   2016-08-17 18:39    

Большое спасибо!

2.   Разместил off   2016-08-17 19:44    

Журналист Смит (англ. — кузнец) это как у нас Кузнецов, самая распространённая фамилия на планете… это такая шутка? Интервью 1899 года, в том году Энштейну было 20 лет и он был никому не известен… Первые статьи по теории относительности были опубликованы Энштейном в 1905. Если это некий выдуманный текст, почему бы так и не сказать прямо?..

3.   Разместил Апрель   2016-08-17 20:31    

" И все же, я потерпел поражение. Я не достиг того величия, которого мог бы достичь."

???

 

Это «интерьвью» — чья-то фантазия 

4.   Разместил Natalia R   2016-08-18 00:51    

А может ченнелинг?

5.   Разместил lao51   2016-08-18 09:42    

Может быть датой ошиблись, информацию следовало бы проверять, такие нестыковки могут многих сбивать с толку и отпугивать, Спасибо большое за переводы и информацию!!!

6.   Разместил admin   2016-08-28 04:50    

Кому выгодно скрывать изобретения Теслы

7.   Разместил myhalyc   2017-02-27 11:00    

Апрель, в этой части — это лишь фантазия переводчика. Ни про какое «величие» у Теслы и в помине нет.

В оригинале (http://electrical-engineering-portal.com/nikola-tesla-everything-is-the-light):  «I have not accomplished the greatest thing I could.»

(«Я не сделал того главного (значительного), что мог бы сделать»).

8.   Разместил myhalyc   2017-02-27 14:35    

Да, а насчет того — фейк это интервью или нет...

«Журналист: На окно Вашего номера в отеле Волдорф-Астория, на 33-м этаже, каждое утро прилетают птицы.»

33-й этаж появился в Астории после 1929 года. А тут фотография отеля в 1899-м:

http://www.mcmahanphoto.com/lc1867--waldorf-astoria-hotel-new-york-city-1899-photo.html

(и еще в 1904-м: http://lostnewengland.com/2016/06/waldorf-astoria-knickerbocker-trust-new-york-city/
 
Но важна ведь не обертка, а содержание...
9.   Разместил Voron   2019-07-11 16:28    

Интервью которого не было. Хотя само содержание прекрасно! Но это сказка, как ни печально.(((

http://www.facebook.com/notes/lilyana-millutin/the-fraudulent-1899-interview-with-tesla/1932665663634401/



Все права защищены (с) divinecosmos.e-puzzle.ru

Сайт Дэвида Уилкока

Яндекс.Метрика



Powered by Seditio